«Да, это бред сивой кобылы» — а это, позвольте, как: откуда пошло это выражение и есть ли связь с лошадьми

Известное выражение и 2 объяснения

На канале «arts_tobe — просто об искусстве» дали определение известному выражению «бред сивой кобылы». Автор попытался выяснить откуда пошло такое выражение.

Произнося эту фразу, мы подразумеваем какую-то ерунду, то, что не подлежит объяснению и здравой логике. 

Слово «бред» произошло от «бродить», « брести». В XVIII веке так говорили, когда кто-то бесцельно шатался туда-сюда. То есть во фразеологизме подразумевается не бред, а то, что кобыла бредет, то бишь идет.

А сивая, значит, старая. Так в старину называли «седину». Получается, что сивая кобыла — старая лошадь. И продавая свою старую клячу, владельцы выдавали ее седину за особый окрас. Позже нечестную сделку стали называть — «бред сивой кобылы».

По другой версии, выражение «бред сивой кобылы» произошло от идиомы «врёт, как сивый мерин». Так раньше называли болтунов и брехунов, которые были почтенного возраста.

Ранее мы рассказывали, что означает слово горница.